recent
أخبار ساخنة

نص مترجم لتعلم اللغة الفرنسية







نص جديد لتعلم اللغة الفرنسية مترجم في الاسفل

C'est ma vie

Je m'appelle Angélica Summer, j'ai 12 ans et je suis canadienne. Il y a 5 ans, ma famille et moi avons déménagé dans le sud de la France. Mon père, Frank Summer, est mécanicien ; il adore les voitures anciennes et collectionne les voitures miniatures.
Ma mère s'appelle Emilie Summer ; elle est infirmière dans un hôpital non loin de notre maison. Nous avons déménagé en France, parce qu'elle a toujours aimé la culture de ce pays.
La vie en France est très différente de celle au Canada. Ici, il fait toujours chaud. Chaque dimanche, nous allons à la magnifique plage de Biarritz et nous achetons des glaces après avoir nagé dans la mer.
Les Français sont très sympathiques et accueillants. Nous parlons français lorsque nous sommes dehors, à l'école ou au marché. Cependant, nous continuons de parler canadien à la maison, car mes parents ne veulent pas que je perde ma langue natale






هذه حياتي
اسمي Angélica Summer ، عمري 12 سنة وأنا كندية. قبل خمس سنوات ، انتقلت أنا وعائلتي إلى جنوب فرنسا. والدي ، فرانك سمر ، ميكانيكي ؛ يحب السيارات القديمة ويجمع السيارات المصغرة.

اسم أمي هو إميلي سمر. هي ممرضة في مستشفى غير بعيد عن منزلنا. انتقلنا إلى فرنسا لأنها كانت تحب دائما ثقافة هذا البلد.

الحياة في فرنسا مختلفة تمامًا عن الحياة في كندا. هنا يكون الجو حارًا دائمًا. نذهب كل يوم أحد إلى شاطئ بياريتز الجميل ونشتري الآيس كريم بعد السباحة في البحر.

الفرنسية ودية للغاية وترحاب. نحن نتحدث الفرنسية عندما نكون في الخارج أو في المدرسة أو في السوق. ومع ذلك ، فإننا نواصل التحدث باللغة الكندية في المنزل لأن والدي لا يريدانني أن أفقد لغتي الأم.



google-playkhamsatmostaqltradent